Gesundheit erlangen - Sommer 2019

3 Editorial „Wie bitte?“ – diese Nachfrage sind viele Menschen mit Hörproblemen leid. Sie füh- len sich ausgeschlossen, irgendwie anwe- send – aber doch nicht involviert. Schwer- hörigkeit – oder gar Taubheit – ist kein rein körperliches Problem. Nicht zu hören, kann auch zu sozialem Rückzug und zu psychi- schen Belastungen führen. Die Experten des Hörzentrums Nordbayern, das am Uni-Klinikum Erlangen untergebracht ist, bieten Menschen mit Hörstörungen – vom Baby bis zum Senior – ganzheitliche Un- terstützung an. In unserem Titelthema (S. 8–18) erfahren Sie unter anderem, wel- ches Hörgerät das passende ist, wie Coch- lea-Implantate funktionieren und was es Neues aus der HNO-Forschung gibt. Zu- dem gibt es einen Erfahrungsbericht einer jungen Hörgeräteträgerin (S. 24). Außerdem verrät diese Ausgabe: welche Gefahren die Tattooentfernung per Laser birgt (S. 22), wo Europas modernstes Herz- katheterlabor steht (S. 32), warum un- fallchirurgische Operationen nicht immer sofort durchgeführt werden sollten (S. 34), wie der Kronacher Marco Hiesl mit einem neuen Herz lebt (S. 38) und was im Medical Valley Center Bamberg passiert (S. 44). Rundherum gibt es weitere sommerliche Themen: Auf Seite 48 verraten wir, wel- chen neuen Sportkurs für Krebspatienten das Comprehensive Cancer Center Erlan- gen-EMN im Programm hat, und auf Seite 50 geben wir einige Tipps zum gesunden Grillen. Im Veranstaltungskalender in der Mitte des Magazins haben wir Ihnen au- ßerdem wieder eine bunte Terminauswahl für aktive Sommermonate zusammenge- stellt: Gartenbrunch, indischer Kochabend, Tageswanderung oder Yogastunde – sicher ist auch für Sie etwas dabei. Genießen Sie die Sonne und bleiben Sie aktiv und gesund! Ihre