4 | Themen dieser Ausgabe INS FINALE GEKOCHT Beruflich röntgt Regina Murphy Kinder und Jugendliche. In ihrer Freizeit ist sie leidenschaftliche Köchin. Ihr Talent brachte sie sogar ins Fernsehen. SCHMERZHAFTE ENGE Immer mehr alltägliche Handgriffe wurden für Renate Hänfling zur Herausforderung – bis zu ihrer erfolgreichen Hand-OP. 3 Editorial NEUES AUS DEM UNIKLINIKUM 6 Nachts im Uniklinikum 7 Der Forschungscampus Nord wächst TITEL 8 Wenn das Gelenk streikt Diagnose und Therapie bei Arthrose 10 Hand eingeschlafen, Patientin wach OP beim Karpaltunnelsyndrom 14 Auf den Nerv gefühlt Nervenchirurgie nach Handverletzungen 18 Die Entzündung im Griff Behandlung und Erforschung der Arthritis REPORTAGE 22 Die Wiege der Arzneien Ein Besuch in den Herstellungsbereichen der Apotheke des Uniklinikums Erlangen MEDIZIN 28 Gewebe auf Abwegen Endometriose erkennen und behandeln 32 Sprechstunde Die Gürtelroseimpfung im Visier 34 Mittel der Wahl Fenchelhonig 35 Kleine Sp(r)itze – Kolumne Mental Load oder kognitive „Kleinigkeiten“? MENSCHEN 36 Meine Geschichte Von der Krebspatientin zur Ärztin 40 Zwei Seiten der Medizinischen Technologin Regina Murphy 42 Meine Gesundheit Pflegedienstleitung Helga Bieberstein 40 10–13
RkJQdWJsaXNoZXIy ODIyMTAw